Ženska na cvetočem polju vrtnic v bolgarski Dolini vrtnic

Bolgarsko rožno olje – eden od zakladov naše dežele

Ženska na cvetočem polju vrtnic v bolgarski Dolini vrtnic

Rožno olje je eden od simbolov Bolgarije. Bolgarska oljna vrtnica že od nekdaj predstavlja našo državo po svetu, njene odlike pa so neprekosljive. Po vsem svetu rožno olje cenijo v negi kože in las, uporablja se v domači kozmetiki, pri izdelavi parfumov in v industrijskih kozmetičnih izdelkih. Od začetka 20. stoletja do danes je bolgarsko rožno olje izjemno priljubljeno. Verjetno vas ne bo presenetilo, da je naša država vodilna v svetu pri pridobivanju rožnega olja in da se prav pri nas pridobiva tisto najkakovostnejše.

1Bolgarsko rožno olje – InaEssentials

V tem članku vam bomo predstavili bolgarsko vrtnico, iz katere se pridobiva rožno olje. Povedali vam bomo nekaj o tehnologiji njegovega pridobivanja, o njegovi uporabi in koristih. Izpostavili bomo njegove prednosti in vas predvsem prepričali, da je izbira ekološkega rožnega olja za vas najboljša!

Obiranje damaščanske oljne vrtnice v Dolini vrtnic
3000–3500 kg
cvetov vrtnice je potrebnih za 1 kg rožnega olja
maj – junij
traja obiranje vrtnic, obira pa se ob zori
2014
„Bolgarsko rožno olje“ je zaščitena geografska označba v EU

2Bolgarsko rožno olje – nekaj o njegovih odlikah in postopku pridobivanja

Rožno olje je izdelek, pridobljen z destilacijo z vodno paro iz cvetov oljne vrtnice (Rosa Damascena). Oljnih vrtnic je več vrst, najbolj znana pa je damaščanska vrtnica, ki jo gojimo tudi pri nas. Domneva se, da so Perzijci prvi gojili oljne vrtnice in iz njih pridobivali rožno olje, danes imenovano „tekoče zlato“. Velja, da je prav Aleksander Veliki prinesel to dragoceno tekočino in tradicijo njenega pridobivanja v naše kraje. Damaščansko vrtnico imenujemo tudi kazanlaška oljna vrtnica. Damascena je sorta vrtnice z najbolj koncentrirano vsebnostjo eteričnega olja in prav zato ji ne le pri nas, ampak po vsem svetu pravijo „kraljica oljnih vrtnic“.

Polnjenje cvetov vrtnice v kotel za destilacijo z vodno paro

Pot od cveta vrtnice do stekleničke

1
Obiranje ob zori. Cvet se obira ročno od sončnega vzhoda do približno desete ure, dokler so aromatične spojine najbolj koncentrirane.
2
Hiter prevoz. Obrani cvet pride v destilarno v nekaj urah, da se ne bi začel segrevati in izgubljati vonja.
3
Destilacija z vodno paro. Vodna para gre skozi cvet in s seboj odnese eterične spojine, ki nato kondenzirajo.
4
Ločevanje. Olje se zbere na površini in se loči od vodne faze, ki ostane kot rožna vodica.
5
Shranjevanje. Gotovo olje se polni in hrani na temnem in hladnem, kjer dolgo ohrani svoj vonj.
Obiranje vrtnic je kratko: delo celega leta se zgosti v nekaj tednov med majem in junijem.

Kakšne so edinstvene odlike ekološkega bolgarskega rožnega olja?

Rožno olje vsebuje več kot tristo različnih snovi. Prijeten, omamen in neponovljiv vonj našega rožnega olja se lahko zahvali čudovitemu kraju, kjer raste, in sicer Dolini vrtnic. Med destilacijo rožnega olja nastane tako priljubljena rožna vodica. Pri rožnem olju je edinstveno to, da ob pravilnem shranjevanju zelo dolgo ohrani svoj vonj in svoje odlike. Uporabljate ga lahko dolgo obdobje, ne da bi izgubilo svoje lastnosti!

Eko rožna vodica Hydrolina med cvetovi damaščanske vrtnice

Rožno olje in rožna vodica: ena destilacija, dva različna izdelka

Koncentrat
Ekološko rožno olje
Eterični del destilacije. Uporablja se po kapljicah, razredčeno v kremi, serumu ali bazičnem olju. Vonj je poln in se zadrži več ur. Poglej izdelek
Vsakodnevna nega
Eko rožna vodica – Hydrolina
Vodni del iste destilacije. Precej lažja, uporablja se vsak dan kot tonik za obraz, pred kremo ali za osvežitev čez dan. Poglej izdelek

Kaj rožno olje naredi za kožo

Ekološko rožno olje je samo po sebi univerzalen naravni pomočnik pri negi kože. Zaradi bogate sestave organskih spojin je primerno za vse tipe kože. Po svoji zapletenosti oljna vrtnica in olje, pridobljeno iz nje, v naravi nimata para.

Cvet damaščanske vrtnice, surovina za ekološko rožno olje
Rožno olje izboljša in tonizira videz kože na neponovljiv način.
Uravnoteži njeno sestavo, ne vsebuje strupenih snovi in je zato primerno za občutljivo kožo, saj le redko povzroči draženje.
Z rožnim oljem lahko kožo tonizirate in ji v kratkem času podarite sijoč ten.
Odlično je pri težavah s suho, poškodovano in zrelo kožo. Mnogi ga vključujejo v vsakodnevno nego kože, nagnjene k aknam in razširjenim poram.

Vonj, utrjujoče delovanje in nega las

Ljudje s suho in razdraženo kožo, nagnjeno k ekcemom, ali z vidno razširjenimi kapilarami lahko rožno olje vključijo v svojo vsakodnevno nego.

Ženska vdihava vonj oljne vrtnice v nasadih vrtnic
Med cenjenimi lastnostmi bolgarskega rožnega olja so tudi njegove aromaterapevtske odlike. V aromaterapiji ga povezujejo z občutkom umirjenosti in dobrega razpoloženja, v kozmetiki pa je cenjeno zaradi utrjujočega učinka na kožo.
Že od nekdaj je vonj rožnega olja znan po tem, da pomirja um in ustvarja občutek harmonije.
Utrjujoče delovanje rožnega olja je cenjeno pri negi lasišča in korenin las. Za kožo in njeno vidno čvrstost ter za nego proti prvim gubicam. In tudi za občutek tonusa kože po vsem telesu.
Predvsem pa je rožno olje danes, tako kot nekoč, med najbolj cenjenimi lepotnimi sredstvi!

Ko gre za oljne vrtnice, gojene in obrane po ekološki, biološki metodi, postane olje še dragocenejša sestavina. Uporaba škropiv namreč zmanjšuje dragocene lastnosti eteričnih oljnic.

Kako rožno olje deluje v končnem izdelku, si oglejte v družinsko izdelan serum za obraz z bio rožnim oljem.

3Bolgarsko rožno olje – „Dar narave“

Bolgarsko rožno olje je edinstven izdelek in Bolgari so lahko nanj samo ponosni. Kot kraljica cvetja je oljna vrtnica znana po vsem svetu, a poleg tega, da je lepa in veličastna, ima tudi nenadomestljive odlike za lepoto.

Legende pravijo, da se je vrtnica pojavila skupaj z Afrodito, boginjo ljubezni, iz morske pene, in je še danes simbol ženske lepote in šarma.

Organsko eterično olje vrtnice Rosa Damascena v rokah kupke

Ekološko gojenje vrtnic je pri nas tesno povezano s cikli v naravi. Ekološka vrtnica se prideluje biodinamično, „živa energija“ v njej pa je maksimalno koncentrirana.

Za konec lahko rečemo, da je bolgarsko rožno olje „dar narave“ in eden od simbolov Bolgarije!

Vrnite se k svojim koreninam, obrnite se k bolgarskemu rožnemu olju in preizkusite njegove koristi že danes!

Organsko eterično olje vrtnice Rosa Damascena

Organsko eterično olje vrtnice Rosa Damascena znamke InaEssentials

Destilirano iz lastnih nasadov pri Panagjurištu, s certifikatom ekološke pridelave. Nekaj kapljic zadostuje za tedne nege, dodanih v kremo, v serum ali v bazično olje.

Kozmetični izdelek za zunanjo uporabo. Uporablja se razredčen, po kapljicah.
Poglej izdelek tukaj

Kakovostno ekološko rožno olje lahko kupite pri: https://inaessentials.si/ , bolgarskem pridelovalcu ekoloških kultur z več kot 25 leti izkušenj.

Rožno olje lahko kupite tukaj: ekološko rožno olje

4Kako rožno olje vključiti v vsakodnevno nego

Rožno olje je koncentrat in ne končni kozmetični izdelek za nanašanje neposredno na kožo. Nekaj kapljic zadostuje za dolgo, če veste, kam jih dati.

Pet načinov, kako ga vključiti v svojo rutino

  • V dnevno ali nočno kremo. 1 do 2 kapljici v odmerek kreme za obraz, premešani na dlani pred nanosom.
  • V bazično olje. Nekaj kapljic v mandljevo, jojobino ali šipkovo olje spremeni mešanico v olje za obraz ali dekolte.
  • V nego las. Kapljica v masko ali v olje za konice, za vonj in občutek mehkobe.
  • V domačo kozmetiko. Mnoge naše stranke ga dodajajo v lastne kreme, balzame in kopalne soli.
  • Za vonj v domu. Kapljica v aroma lučko ali v skodelico tople vode napolni prostor z vonjem Doline vrtnic.

Pred prvo uporabo: nanesite razredčeno olje na majhen del kože in počakajte en dan. Stekleničko hranite tesno zaprto, na temnem in hladnem ter izven dosega otrok. Nerazredčenega olja ne nanašajte na veliko površino kože in se izogibajte stiku z očmi.

Rožno olje opravi svoje tudi pri negi las: oglejte si čarobni šampon vrtnice za suhe in poškodovane lase.

5Kaj ljudje pravijo o bolgarskem rožnem olju

Ocena izdelka v trgovini je 5.0 od 5 od 11 ocen. Spodnje ocene so objavili preverjeni kupci in so navedene dobesedno.

★★★★★

„Redno ga dodajam v svojo dnevno kremo za obraz – 2-3 kapljice, pomešane z njo (lahko se doda tudi v kozmetiko za telo). Rezultat je fantastičen! Olajša nanos kreme, izboljša teksturo, ima prekrasen vonj, koža postane mehka, pomirja razdraženost in izenači ten. Kljub temu, da je posodica na videz majhna, je ena dovolj za kar nekaj krem."

Petra Petrič, preverjen nakup
★★★★★

„To je fantastično, čisto organsko eterično rožno olje, zagotovo ga bom spet naročila."

Pia, preverjen nakup
★★★★★

„Uporabljam čisto rožno olje kakšen teden dni. Vonj izdelka je fantastičen. Olje pri nižjih temperaturah kristalizira, ne pušča mastne kože in to nakazuje dobro kakovost."

Petra N., preverjen nakup
★★★★★

„Super je. Hvala draga družina!!!"

Anonimno, preverjen nakup

6Pogosta vprašanja o bolgarskem rožnem olju

Dekleta s košarami cvetov vrtnice med obiranjem v Dolini vrtnic

Kako se eterično rožno olje uporablja na koži?

Rožno olje je koncentrat, zato se uporablja razredčeno: 1 do 2 kapljici v dnevno kremo, v serum ali v bazično olje, na primer mandljevo ali jojobino. Pred prvo uporabo nanesite majhno količino na notranjo stran komolca in počakajte en dan. Nerazredčenega olja ne nanašajte na veliko površino kože in ga hranite stran od oči.

Kako prepoznati pravo bolgarsko rožno olje?

Pravo rožno olje se pri temperaturi pod 20 stopinjami zgosti in kristalizira, v dlani pa spet postane tekoče. Njegov vonj je poln in se skozi ure spreminja, namesto da bi ostal enak kot pri sintetičnih dišavah. Ime „Bolgarsko rožno olje“ je od leta 2014 zaščitena geografska označba v Evropski uniji, zato je poreklo na etiketi pomembno vodilo.

Kakšna je razlika med rožnim oljem in rožno vodico?

Oboje prihaja iz ene in iste destilacije cveta damaščanske vrtnice. Rožno olje je koncentrirani eterični del in se uporablja po kapljicah, eko rožna vodica pa je vodni del, precej lažji, in se uporablja vsak dan kot tonik za obraz.

Kako se rožno olje shranjuje?

Na temnem in hladnem, tesno zaprto, stran od neposredne svetlobe in virov toplote. V takih pogojih se njegov vonj in njegove odlike ohranijo zelo dolgo. Rok uporabe in pogoji shranjevanja so navedeni na embalaži vsakega izdelka.

O družini InaEssentials

Družina Ralchevi v nasadih vrtnic pri Panagjurištu

InaEssentials je bolgarska družinska proizvodnja z več kot 25 leti izkušenj v ekološkem kmetijstvu in v naravni kozmetiki z rožnim oljem, zeliščnimi vodicami in aktivnimi sestavinami iz lastnih nasadov. Vsak izdelek nastane s skrbjo za kožo in s spoštovanjem do narave.

Družina Ralchevi goji vrtnice na lastnih nasadih pri Panagjurištu in destilira olje v lastni destilarni, tako da pot od cveta do stekleničke ostane v istih rokah. Več o družini lahko preberete na strani o nas.

Viri in pomembne informacije
  • Register zaščitenih geografskih označb Evropske unije (eAmbrosia): „Bolgarsko rožno olje“, vpisano leta 2014.
  • Objavljeni podatki o donosu eteričnega olja iz Rosa Damascena v Dolini vrtnic in o razmerju med količino cveta in količino olja.
  • Sestava, namen in navodila za uporabo s produktnih strani InaEssentials.

Izdelki InaEssentials so kozmetični in niso zdravila. Vsebina tega članka je informativne narave in ne nadomešča posveta s strokovnjakom. Eterično rožno olje je koncentrat za zunanjo uporabo: razredčite ga v bazičnem olju ali v kremi in naredite test na majhnem delu kože. V nosečnosti, med dojenjem ali pri kožni bolezni se posvetujte z zdravnikom, preden ga vključite v svojo nego.

Ta članek je nastal s pomočjo umetne inteligence za zbiranje in strukturiranje informacij, nato pa ga je naša ekipa podrobno pregledala, uredila in vsebinsko preverila.

Nazaj na spletni dnevnik

"A Purpose Beyond Profit: How Our Brand is Making an Impact"

At InaEssentials, we believe in giving back to the communities that have supported us. That's why we are proud to offer employment opportunities to members of minority groups, helping to support their livelihoods and provide them with a brighter future. By choosing our organic products, you are not only improving your own health and beauty, but you are also making a positive impact on the lives of others. Join us in making a difference today.