Iglice rdečega bora Pinus sylvestris in Eko vodica divjega bora Hydrolina

Rdeči bor: koristi za nohte, stopala in kožo

Iglice rdečega bora Pinus sylvestris in Eko vodica divjega bora Hydrolina
Edino zelišče v naši ponudbi, pri katerem v kotel ne gre cvet, temveč iglica. Tukaj je, kaj rdeči bor naredi za stopala, nohte in kožo.
Rdeči bor (Pinus sylvestris) je edina rastlina v naši ponudbi, iz katere destiliramo iglice in ne cvetov. To se vidi tudi v sestavi: INCI naše vodice je Pinus Sylvestris Leaf Water. Učinkovine so alfa-pinen, borneol, bornil acetat in limonen, iste spojine, ki jih zaznate v borovem gozdu po dežju. Njegova uporaba je usmerjena navzdol po telesu: k stopalom, nohtom in neprijetnim vonjavam.

Kako prepoznati rdeči bor

Iglice rdečega bora Pinus sylvestris od blizu

Rdeči bor je najbolj razširjen bor v Evropi in raste od Škotske do Sibirije. V Bolgariji ga srečate v gorskih iglastih gozdovih, pogosto v čistih sestojih, njegovo prepoznavanje pa se skrči na dva znaka.

Prvi je v iglicah: rastejo po dve v šopu, dolge so od tri do sedem centimetrov in rahlo zvite, modrozelenega odtenka. Drugi znak je še preprostejši in se vidi od daleč: v zgornjem delu krošnje je lubje rdečega bora oranžno rdeče in se lušči v tankih lističih. Od tod slovensko ime, v Bolgariji pa mu pravijo beli bor, kar se na prvi pogled sliši nenavadno za drevo z rdečkastim deblom.

Botanično vrsta spada v družino borovk. V isto družino spada tudi bela jelka, ki jo uporabljamo za drugo skupino izdelkov, čeprav se bistveno razlikujeta tako po obliki iglice kot po sestavi.

Zakaj nabiramo iglice in ne cvetov

Ženska s košaro borovih iglic ob sončnem zahodu

Pri večini zelišč je najdragocenejše v cvetu. Pri iglavcih je obratno: hlapne spojine se zbirajo v iglicah in mladih vršičkih, ne v storžih in ne v moških cvetovih.

Zato je nabiranje videti drugače kot obiranje vrtnic. Mlade vršičke režemo s škarjami, izbirno, z različnih dreves in z različnih delov krošnje. Drevesa ne oberemo, temveč ga obhodimo.

Kdaj jo nabiramo
Spomladi in v začetku poletja, ko so mladi vršički svetlo zeleni in mehki.
Kateri del
Iglice in mladi vršički. Storži in lubje ostanejo na drevesu.
Iz gozda, ne iz nasada
Nabiramo v naravnih borovih sestojih v okolici, izbirno in ročno.
Isti dan v kotel
Hlapne spojine se hitro izgubljajo. Kar naberemo zjutraj, destiliramo do večera.

Učinkovine rdečega bora in kaj delajo

Iglice rdečega bora po dve v šopu od blizu
Iglice rastejo po dve iz skupnega rjavega tulca. To je znak vrste Pinus sylvestris.

Vonj borovega gozda ima konkretno ime: alfa-pinen. To je monoterpen, ki predstavlja velik del eteričnega olja iglic in je ena najbolj razširjenih hlapnih spojin v naravi nasploh.

Poleg njega sta borneol in bornil acetat, ki dajeta polnejšo, rahlo kafrasto noto, ter limonen, ki skrbi za svežo citrusno zgornjo noto. Ta kombinacija je razlog, da hidrolat bora prepoznavno diši po gozdu in ne le po nečem zelenem.

Alfa-pinen
Nosilec vonja iglastega gozda. Glavna sestavina olja iglic.
Borneol
Daje polno kafrasto noto. Tradicionalno ga povezujejo z občutkom osvežitve.
Bornil acetat
Ester, značilen za iglavce. Omehča oster kafrasti ton.
Limonen
Sveža zgornja nota, ista, ki jo poznate iz citrusnih lupin.

Koristi rdečega bora za stopala in nohte

Nasmejana ženska z Eko vodico divjega bora HydrolinaNasmejan par s košaro borovih iglic in izdelki
Uporaba bora je usmerjena navzdol: stopala, nohti, vonjave.

Koristi rdečega bora se pokažejo tam, kjer je koža najdebelejša in najbolj zanemarjena: na stopalih in okoli nohtov. Ta predel je drugačen od obraza. Prenese gostejše teksture, a se tudi težje obnavlja, saj je ves dan zaprt v čevlju.

Hidrolat uporabljamo kot pršilo neposredno na stopala in med prste, zjutraj ali zvečer, brez spiranja. V Kremi 2 v 1 za nego nohtov je bor skupaj s sečnino in geranijo, torej se osvežilni komponenti pridruži še mehčalna.

Praktična opomba za obutev: stopala popršite zvečer, po prhanju, in jih pustite, da se posušijo na zraku, preden obujete nogavico. Učinek vsake nege nog se izgubi, če koža ostane vlažna v zaprtem čevlju.

Koristi pri neprijetnih vonjavah

Eko vodica divjega bora Hydrolina na lesenem pladnju z iglicami
Brez alkohola v sestavi, zato dodatno ne izsušuje.

Druga uporaba je povezana s prvo. Hidrolat bora se uporablja kot naravno pršilo za noge in obutev, razlog pa ni parfumski: v sestavi ni arome, le destilat iglic.

Za razliko od večine dezodorantnih pršil tu ni alkohola, ki bi dodatno izsuševal že tako suho kožo.

Koristi za suho in razpokano kožo

Tretja uporaba je pri zadebeljeni koži na petah in komolcih. Tu bor redko deluje sam: v kremah se združuje s sečnino, ki zadržuje vlago, borove učinkovine pa prinašajo osvežilno komponento.

Če so vaša težava razpokane pete, je vredno prebrati tudi, kaj jih točno povzroča, saj ima nega smisel šele, ko odpravimo vzrok.

Kako bor spremenimo v hidrolat

Kolona kotla, v kateri para loči eterično olje

Para prehaja skozi gosto natlačeno plast iglic, odnaša hlapne spojine in se ohladi nazaj v tekočino. Vodna frakcija pod oljem je hidrolat, ne čaj in ne razredčen izvleček.

1
Nabiranje. Mladi vršički, s škarjami, izbirno z različnih dreves.
2
Polnjenje. Iglice gredo v kotel isti dan, preden se posušijo.
3
Parna destilacija. Gosta plast iglic zahteva počasnejše prehajanje pare.
4
Ločevanje. Olje se loči od vode zaradi razlike v gostoti.
5
Polnjenje v stekleničke. Hidrolat gre v stekleničko s pršilom, brez konzervansov in brez redčenja.
1
sestavina: Pinus Sylvestris Leaf Water
0
konzervansov, barvil in arom
90
dni roka uporabe po odprtju

Naši izdelki z borom

Košara z iglicami rdečega bora in Eko vodica divjega bora

Rdeči bor je osnova celotne naše linije za noge in nohte: kot pršilo, v kremi s sečnino in v kopalni soli.

Oglejte si celotno ponudbo

Več kot 60 izdelkov iz 11 rastlin, ki jih sami gojimo in destiliramo. Kreme, šamponi, mila, soli, eterična olja in hidrolati.

Oglejte si vse izdelkeNega nohtov

Koristi in tveganja: kdo naj bo previden

Pri iglavcih se koristi in tveganja večinoma skrčijo na razliko med hidrolatom in eteričnim oljem.

Olje razredčimo
Borovega eteričnega olja nikoli ne nanašamo koncentriranega. Hidrolat se uporablja nerazredčen.
Test na majhni površini
Nanesite malo izdelka na podlaket in počakajte 24 ur pred prvo uporabo.
Ne na sluznice
Izdelek je za stopala, nohte in telo, ne za oči in ne za ustno votlino.
Rok po odprtju
Brez konzervansov. Hranite na hladnem in temnem mestu in porabite v 90 dneh po odprtju.

Ob sumu na glivično okužbo nohtov ali kože se posvetujte z dermatologom. Kozmetika z borom je nega, ki lahko poteka vzporedno s predpisanim zdravljenjem, vendar ga ne nadomešča in ne postavlja diagnoze.

Pogosta vprašanja

Nasmejan par s košaro borovih iglic
Nabiramo mlade vršičke, izbirno, z različnih dreves.
Kakšna je razlika med rdečim in črnim borom?
Obe vrsti imata iglice po dve v šopu, vendar so pri rdečem boru krajše, modrozelene in zvite, lubje v zgornjem delu krošnje pa je oranžno rdeče. Črni bor ima daljše, trše in temnejše iglice ter temno sivo lubje. Mi destiliramo Pinus sylvestris.
Ali lahko vodico bora uporabljam na obrazu?
Razvita je za stopala, noge in telo, kjer je koža debelejša. Za obraz imamo primernejše hidrolate: kamilico pri občutljivi koži, sivko pri nagnjenosti k aknam, meto pri mastni koži. Če jo vseeno želite preizkusiti, naredite test na majhni površini.
Ali bor pomaga proti vonju obutve?
Hidrolat se uporablja kot naravno pršilo za noge in obutev. Za razliko od večine dezodorantnih pršil v njem ni alkohola in arome, le destilat iglic. Po pršenju pustite obutev, da se posuši na zraku.
O družini InaEssentials
Nasmejani ljudje z izdelki z borom v borovem gozdu

InaEssentials je bolgarska družinska znamka naravne in ekološke kozmetike. Družina ima več kot 25 let izkušenj s pridelavo rastlin za eterična olja na lastnih nasadih, njeni izdelki pa združujejo stoletno tradicijo s sodobnim in inovativnim. Uporablja se zaprt proizvodni cikel - družina nadzoruje celoten proces od sajenja do proizvodnje in polnjenja izdelkov, da zagotovi najvišjo kakovost.

Več o poti družine in o kmetiji boste našli na strani O nas.

Pomembne informacije in viri
  • European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products, monografija za Pinus sylvestris.
  • Uredba (ES) št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o kozmetičnih izdelkih.
  • Uredba (EU) 2018/848 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov.
  • Sestave in cene so navedene po straneh izdelkov InaEssentials septembra 2026.

Ta članek je bil pripravljen s pomočjo umetne inteligence in ga je pregledala ekipa InaEssentials.

Informacije v tem članku so izobraževalne narave in ne predstavljajo zdravniškega nasveta. Izdelki InaEssentials so kozmetični izdelki, ne zdravila, in niso namenjeni diagnosticiranju, zdravljenju ali preprečevanju bolezni. Pri kožnih ali drugih zdravstvenih težavah se posvetujte z zdravnikom. Med nosečnostjo, dojenjem in pri otrocih se pred uvedbo novega kozmetičnega izdelka posvetujte s strokovnjakom.

Nazaj na spletni dnevnik

"A Purpose Beyond Profit: How Our Brand is Making an Impact"

At InaEssentials, we believe in giving back to the communities that have supported us. That's why we are proud to offer employment opportunities to members of minority groups, helping to support their livelihoods and provide them with a brighter future. By choosing our organic products, you are not only improving your own health and beauty, but you are also making a positive impact on the lives of others. Join us in making a difference today.